LA REGIONE DEL SAN BERNARDO

Con 3 aree sciistiche praticabili d'inverno, innumerevoli opportunità per sciare e di escursione, illimitate possibilità in estate per gli amanti della montagna, la vicinanza con l'Italia ed una comunità internazionale, sarà impossibile annoiarsi!

Il Passo del San Bernardo

Il nostro passo é unico in Svizzera!

Per 159 CHF all'anno, beneficerete di un abbonamento per 3 aree sciistiche e innumerevoli attività in estate.

L'abbonamento estivo costa 29 CHF. 

3 aree sciistiche +  Verbier

45 chilometri di pista da sci non sono sufficienti? Allora, ce ne sono 412!
3 aree sciistiche incluse nel Pass San Bernardo.

Escursioni



I 550 km di sentieri tracciati di San Bernardo offrono una gamma incredibile di escursioni per tutti i livelli, dei sentieri tematici adatti alle famiglie alle escursioni di più giorni, troverete sicuramente ciò che fa per voi!


Potete trovare ulteriori informazioni qui.

Parchi avventura



I debuttanti, così come gli esperti arrampicatori d'alberti, possono trovare tantissimi percorsi con cavi piazzati ad altezze vertiginose! Il percorso con le funi di La Fouly comprende 3 piste con 40 ostacoli, tra cui 10 tirolesi. Potete lanciarvi in questa avventura da soli, in gruppo oppure in famiglia.


Potete trovare maggiori informazioni qui.



Tirolesi


Tele La Fouly - Champex Lac vi propone delle nuove tirolesi alla stazione di montagna della seggiovia La Breyna, a 2200m d'altitudine. Lunghe rispettivamente 540 e 520 metri, costituiscono insieme la più lunga teleferica della Svizzera romanda!


Potete trovare maggiori informazioni qui.

Mountain bike


Siete alla ricerca di avventure? Le passeggiate sono troppo noise per voi? Allora vi divertirete sui 150 km di sentieri per mountain bike! Dai principianti agli esperti, troverete delle piste con un tragitto dalla durata che va di 40 minuti alle 4 ore.


Potete trovare maggiori informazioni qui.

Monopattini giganti


Prendete la seggiovia e godetevi una discesa indimenticabile in monopattino, immersi in una natura magnifica!


Trovate maggiori informazioni qui.


Arrampicata


Con più di 40 pareti di arrampicata distribuite in 4 zone ( Grand-St-Bernard, Orny / Trente, d'Entremont et Val Ferret), questa regione è un vero paradiso per gli scalatori. I debuttanti posso acquisire le loro prime esperienze su una parete d'arrampica all'aria aperta a La Fouly.


Per maggiori informazioni, prego contattare l'Ufficio Turistico di Liddes.

Ristoranti

A Liddes:


Restaurant Grand St. Bernhard


Ristorante confortevole con una cucina variata e piatti regionali.

Circa 15 minuti a piedi dal Relais de Dranse.

A Bourg Saint Pierre:


Bivouac de Napoléon


Questo ristorante propone dei piatti stagionali che vi faranno venire l'acquolina in bocca. O forse preferite qualcosa alla griglia?


A circa 10 minuti d'auto dal Relais de Dranse.


Hôtel du Crêt


La scoperta del Vallese è un'ottima cosa, soprattutto se ben presentata su un tagliere! Lasciate che questo ristorante vi convinca della bontà delle pietanze regionali!


A circa 8 minuti in macchina dal Relais de Dranse.

Auberge des Charmett


Ancora una volta avete l'imbarazzo della scelta e potete optare per diverse specialità vallesiane ... e magari tornerete per riprendere il vostro cammino lungo l'intero menù.


A circa 8 minuti in macchina dal Relais de Dranse.

Ad Orsières:


Restaurant Les Alpes


Sorprendete le vostre papille gustative con delle deliziose creazioni originali, come il sorbetto gazpacho, e degustate dei piatti di qualità in un ambiente elegante!


A circa 10 minuti in auto dal Relais de Dranse.

Ospizio sul gran San Bernardo

L'ospizio, costruito più di 1000 anni fa, è probabilmente il monumento culturale più celebre della regione. Ammirate i celebri cani San Bernardo, i quali offrono un prezioso aiuto nelle operazione di salvataggio in montagna, o visitate il museo vicino, con i suoi tesori unici proveniente dal passato. L'ospizio era un luogo che fungeva da rifugio alpino e fonte di pace e oggi vi incanterà con la sua ospitalità leggendaria.


Distanza dallo chalet: 23 minuti.


Potete trovare maggiori informazioni qui.

Martigny


Poco lontano da Liddes si trova Martigny. Situata su un'ansa del Rodano, tra vigneti e frutteti, è considerata la città più dinamica del Vallese. Gli appassionati di storia ne rimarranno ugualmente entusiasti: potrete visitare numerose rovine romane, tra cui un anfiteatro. Per coloro che amano l'arte, la fondazione Gianadda vi sorprenderà con le sue stupende collezioni e le sue eccezionali esposizioni! Ma se volete anche solo prendere un caffè o fare qualche acquisto, un salto a Martigny ne vale veramente la pena!


Potete trovare maggiori informazioni su Martigny e le sue attrazioni qui.


Distanza da Liddes: 28 minuti.

Barryland - Musée et Chiens du Saint-Bernard


Il Barryland - Musée et Chiens du Saint-Bernard è un museo di Martigny consacrato alla storia e all'allevamento dei cani San Bernardo. Situato sull'antico arsenale a fianco dell'anfiteatro romano, questo vivace museo è il fulcro che riunisce i visitatori e i leggendari cani San Bernardo.


Potete trovare maggiori informazioni su Barryland e i suoi cani qui.


Distanza da Liddes: 26 minuti.

Fandazione Gianadda


Galleria d'arte, museo romano e gallico, museo d'auto d'epoca, parco di sculture, antico arsenale, tepidario e sala concerti: potrete trovare tutto questo e altro ancora a Martingy. La Fondazione Gianadda merita sicuramente un tour! 


Potete trovare maggiori informazione qui.

Anfiteatro romano


L'anfiteatro, costruito all'inizio del II secolo nella città romana Claudii Vallensium (oggi Martigny), era allora il segno della prosperità della città. La sua costruzione ha avuto luogo probabilmente sotto il dominio dell'imperatore Traiano. Questo piccolo anfiteatro poteva accogliere fino a 5'000 persone. Oggi ospita ancora diversi eventi come il cinema OpeanAir, il combattimento Ring Cow, performance etc.


Potete trovare maggiori informazioni qui.


Distanza da Liddes: circa 27 minuti.

Verbier


Il Paesino di Verbier, costruito nello stile tipico delle montagne vallesiane, si trova in un altopiano sopra la Val de Bagnes ed offre una vasta scelta di alloggi, adatti ad ogni età. Verbier ospita un complesso di sport invernali, noto anche come le "4 Valli". Per quanto riguarda il turismo estivo, Verbier propone 500 miglia di sentieri per esplorazione, 826 chilometri di sentieri per mountain bike, due campi da golf e avventure in parapendio.


Potete trovare maggiori informazioni su Verbier e le sue numerose offerte qui.


Distanza da Liddes: 32 minuti.

Diga Toules


La diga des Toules è situata in Val d'Entremont. La sua ritenuta è alimentata grazie all'acqua di tre vettori: la Dranse d'Entremont, tre corsi d'acqua, che sono quelli d'Allènes, di Croix e di Valsorey e le acque di nove ghiacciai. Les Toules è la prima diga in Svizzera di tipo volta-cupola.

A Toules potete ottenere la migliore scarica di adrenalina: si cade nel vuoto con un'imbracatura delta controller e si può regolare la velocità di caduta. La guida che ti assicura dal basso garantisce un atterraggio sicuro.


Potete trovare maggiori informazioni qui.


Distanza da Liddes: circa 11 minuti.

Giardini botanici alpini


Fiori su fiori! Scoprite i vasti giardini alpini di Champex-Lac e Bourg St. Pierre. Qui potrete incontrare più di quattromila specie vegetali, provenienti non solo dalla regione bensì dal mondo intero!

Aperto da maggio ad ottobre.


Maggiori informazioni sui giardini botanici posso essere trovate ai seguenti link:

Flore-Alp a Champex-Lac et La Linnaea a Bourg-St-Pierre.


Distanza Flore-Alpe da Liddes: circa 30 minuti

Distanza La Linnaea da Liddes: circa 10 minuti

Gola di Durnand


La gola di Durnand offre un paesaggio unico che vi toglierà il fiato. Passerelle e scale di legno sovrastano le 14 cascate del torrente e vi condurranno in un viaggio indimenticabile.

La gola di Durnand è lunga circa 1km e si estende tra le montagne Pointe Ronde e Catogne del comune di Bovernier, a 613 metri d'altitudine. La gola è aperta ai passeggiatori dal 1877.


Potete trovare maggiori informazioni qui.


Distanza da Liddes: circa 24 minuti.

Escape World


Un'avventura unica vi attende a Vernayaz: in gruppi di 2 a 5 persone, atterrate nell'universo di un'antica fortezza militare e lasciatevi trasportare dalla vostra fantasia. Esplorate i dintorni utilizzando unicamente delle torce, scoprite indizi, decodificate meccanismi e rafforzate il vostro spirito di gruppo. La vostra sfida? Dovete raggiungere l'ultima cassa in soli 75 minuti ed aprirla...

Oserete conoscere il contenuto?


Potete trovare maggiori informazioni su questa indimenticabile esperienza qui.


Distanza da Liddes: 33 minuti.

Evionnaz - Labirinto naturale


Giochi appassionanti, ostacoli e tesori misteriosi attendono i coraggiosi visitatori nel più grande labirinto natuale del mondo. E vicino si trova un terreno di gioco incomparabile con scivoli giganti, tampolini, pareti d'arrampicata, un minigolf e tanto altro ancora. 


Potete trovare maggiori informazioni qui.


Distanza da Liddes: 39 minuti.

VerticAlp Emosson


Prendete il treno fino a delle altezze vertiginose, approfittate della vista incantevole sul Monte Bianco, le valli circostanti e il secondo lago artificiale più grande della Svizzera o ancora scoprite la natura incomparabile; tutto questo tanto altro può essere sperimentato con VerticAlp Emosson. Qui troverete numerose possibilità di escursione, avrete l'occasione di lanciarvi un esperienza unica di canyoning e avrete anche la possibilità di vedere le tracce dei dinosauri!

Aperto da maggio ad ottobre.


Potete trovare maggiori informazioni e video su questa esperienza indimenticabile qui.


Distanza da Liddes: circa 49 minuti.

Laser Tag Villeneuve


Bisogno di azione? Trovate il vostro cammino nel buio, fronteggiate degli ostacoli e affrontate i nemici a colpi di laser. Il divertimento sarà inevitabile!


Potete trovare maggiori informazioni su questo divertimento incredibile qui.


Distanza da Liddes: circa 51 minuti.

Chaplin's World


Il museo Charlie Chaplin vi avvicinerà più che mai al celeberrimo artista del cinema muto.

Vi offrirà uno sguardo sulla sua vita familiare e scoprirai i nastri per i quali l'attore e regista britannico è più famoso. Tutto questo è completato da un bellissimo giardino con vista mozzafiato.


Ebbene, siete rimasti incuriositi? Potete trovare maggiori informazioni su questo personaggio leggendario qui.


Distanza da Liddes: circa 1 ora.

Parc aquatique


AquaParc è parco d'attrazione per tutta la famiglia, con una vasta gamma di attività acquatiche da offrirvi: giochi, tanta adrenalina ma anche un po' di relax, per una giornata indimenticabile!


Potete trovare maggiori informazioni qui.


Distanza da Liddes: circa 1 ora.

E tanto ancora...


Hai bisogno di più natura? dai un'occhiata alla casa di numerose specie vegetali e animali rari, nella palude protetta di Champex-Lac.

Siete più appassionati di cultura? Oltre al celebre mulino di Valsorey e numerose fortezze presenti nella regione, potrete anche visitare numerose chiese e cappelle, così come un museo parrocchiale.


Non vi annoierete mai!



A Liddes...


Hôtel Auberge des Alpes


Piccolo ed accogliete Hotel nel centro di Liddes, con un'atmosfera famigliare, il quale vi conquisterà ancora di più con il suo delizioso ristorante.


Distanza: circa 12 minuti a piedi.


Hôtel du Grand St. Bernard



Piccolo ed accogliete Hotel con confortevoli camere da letto, con doccia e bagno privati, a prezzi modici. Granze parcheggio per gli ospiti e Wi-Fi. Una tradizione famigliare che da 50 anni è al servizio della clientela.


Distanza: circa 12 minuti a piedi.

A Bourg Saint Pierre:


Bivouac de Napoleon


Sulla strada internazionale del Gran San Bernardo, l'hotel Bivouac Napoleon vi offre comfort modale e infrastrutture moderne.


Distanza: circa 5 minuti in auto.




Auberge les Charmettes



Grazioso ostello accanto al tunnel automobilistico, ideale per i viaggiatori in transito con un budget ridotto.


Distanza: circa 7 minuti in auto.


Au Petit Vélan


Questo piccolo e confortevole hotel vi invita a soffermarvi, prima o dopo aver attraversato la frontiera.


Distanza: circa 7 minuti in auto.

Ad Orsières:


Hôtel Terminus


L'hotel di colloca in un edificio storico risalente al 1910 e ristrutturato nel 2016. Negozi, ristoranti e caffè distano solo pochi minuti a piedi dalla struttura


Distanza: circa 13 minuti in auto.


Spa - Bivouac de Napoléon


Vicino al Relais de Dranse, al Bivouac Napoléon, potete rilassarvi in una spa che offre massaggi, una jacuzzi, una sauna e un bagno turco; e la sala relax in stile chalet di montagna è un luogo ideale per rilassarsi dopo una lunga giornata sulle piste.


Potete trovare maggiori informazione sulla spa qui.


Distanza dal Relais de Dranse: circa 5 minuti in auto.


Relax a Lavey


Concedetevi una coccola nella struttura di Lavey, con sauna, massaggi e piscine interne ed esterne. La natura, la vista sulle montagne e l'illuminazione conferiscono alla struttura un'aria fiabesca. Lasciatevi incantare!


Potete trovare maggiori informazioni su questo posto meraviglioso qui.


Distanza da Liddes: 37 minuti.

Le terme di Saillon


Sia che profittate della piscina termale, della piscina di 25 metri, del fiume termale, del bagno turco, o della spa, la regola è solo una: rilassarvi e pensare al vostro benessere.

Vi sono anche piscine e scivoli d'acqua per i bambini.


Potete trovare maggiori informazioni qui.


Distanza da LIddes: 39 minuti.

Thermes Parc - Val d'Illiez



Il Thermes Parc di Val d'Illiez è stato aperto nel 2009 e Si estende su una superficie parei a 110'000 m². Offre un centro termale per il divertimento e il gioco e per la cura del corpo, piscine interne ed esterne, sauna, bagno turco, idromassaggio, massaggi e un centro medico. I bagni termali della Val d'Illiez sono alimentati da tre sorgenti naturali, le cui acque sgorgano dalla terra ad una temperatura compresa tra 20 e 32°C.


Potete trovare maggiori informazioni qui.


Distanza da Liddes: circa 1 ora.

... parapendio, percorso vita, piscine esterne, ...



Parapendio: Adrenalina pura Adrenalin pur - godetevi il bellissimo paesaggio del San Bernardo durante il vostro volo.

Maggiori informazioni disponibili qui.


Percorso vita: lungo il percorso vita di 3km presente a Liddes potrete scaricare le energie in eccesso e lo stress accumulato.

Maggiori informazioni disponibili qui.



Piscina interna: Zeit zum Relaxen -Tempo di rilassarsi! La piscina coperta di Bourg St. pierre, riscaldata a 29 piacevolissimi gradi, è il luogo perfetto per rilassarsi.

Maggiori informazioni disponibili qui.



Piscina esterna: Il lago è troppo fretto per te? Goditi la piscina all'aperto di Champex-Lac, riscaldata a 27°C. Potete anche divertirvi sul campo di badminton, sul tavolo da ping-pong, sul campo da bocce o sulla slackline. Si può anche partecipare a lezioni pubbliche di nuoto e godersi il cibo e le bevande offerte al chiosco.

Maggiori informazioni disponibili qui.

Sciare, fare snowboard, sci di fondo o sci alpino, camminare con le racchette da neve, pattinare sul ghiaccio, slittino, arrampicarsi sul ghiaccio, fare parapendio, nuotare nella piscina coperta di Bourg-St-Pierre o semplicemente bere una cioccolata calda nello chalet - ci sono innumerevoli modi per godersi il paesaggio coperto di neve intorno al "Relais de Dranse", e con il pass Saint-Bernard, puoi aspettarti numerosi sconti e ingressi gratuiti.

Le stazioni sciistiche del San Bernardo

Vichères-Liddes, La Fouly, Champex-Lac e Bourg-St-Pierre


Le aree sciistiche nelle immediate vicinanze del "Relais de Dranse" offrono più di 50 km di piste e quasi 700 m di dislivello e offrono qualcosa per tutti gli appassionati di sport invernali: qui, i freerider possono sfogarsi mentre i principianti osano fare le loro prime curve. Inoltre, varie scuole di sci forniscono i loro servizi. E tutto questo in un paesaggio protetto!

Maggiori informazioni sulle aree sciistiche sono disponibili qui.

Per freeriders, avanzati, principianti, ...



Area sciistica 4 Vallées

In 20 minuti d'auto, si può raggiungere il più grande comprensorio sciistico situato interamente in Svizzera: Verbier - 4 Vallées ("4 Valli"). Un totale di 412 km di piste, a cui si accede grazie a 92 impianti di risalita, garantiscono un'ampia varietà di scelta e panorami incantevoli. E dopo tutte le emozioni, il nostro accogliente chalet vi offre il luogo perfetto per rilassarsi.

Maggiori informazione su Vallées disponibili qui: qui.

Distanza da Liddes: 20 minuti.

Attenzione: questo comprensorio sciistico non è incluso nel Pass St. Bernhard.

... per i più tranquilli ...

Scoprire i dintorni facendo sport. Preferite fare sci di fondo attraverso il mondo delle fiabe invernali sulle varie piste di fondo della regione - a Champex-Lac, La Fouly e Liddes? O forse preferite fare una passeggiata con le racchette da neve sui numerosi sentieri che attraversano la zona?


Anche coloro che hanno sempre desiderato pattinare liberi su un lago ghiacciato possono realizzare il loro sogno qui grazie alle condizioni ideali. Ma puoi sempre mettere i tuoi pattini sulla pista di ghiaccio artificiale all'aperto - ed è gratis!

Inoltre, la pista di slittino di Champex-Lac, lunga 7 km e con un dislivello totale di 700m, porterà la gioia a grandi e piccini. E la piscina di Bourg-St-Pierre - riscaldata a 29°C - è un successo con qualsiasi tempo.

...e per coloro in cerca di adrenalina

Non vuoi perderti l'arrampicata in inverno? Mettiti alla prova con le cascate di ghiaccio naturali o artificiali e conquista la piramide di ghiaccio alta 16 metri a Champex-Lac.

Questo vale sicuramente per chi è interessato all'Heliski! Con due piattaforme di atterraggio per l'Heliski, hai accesso ad una gamma ancora più vasta di piste fantastiche nella zona. Vi aspettano numerose piste sul ghiacciaio che renderanno il vostro soggiorno a Liddes un'esperienza indimenticabile!

Anche gli scialpinisti non sono da meno: sia che preferiate una salita più facile, come quella al famoso ospizio del Gran San Bernardo, o qualcosa di più impegnativo, come le vie del Dolent, del Vélan o del Grand-Combin, o qualcosa di intermedio- non sarete certo a corto di opzioni! Si consiglia di assumere una guida di montagna.

Attualità

Skihostel - 21 dicembre 2021 - 29 marzo 2022


Pronto per un po' di tempo libero? Per qualche giorno di divertimento con gli amici o con la famiglia? Nel nostro affascinante Relais de Dranse accogliamo i singoli, così come i piccoli gruppi e le famiglie. Godetevi delle giornate emozionanti, sportive e variate lontano dal trambusto della vita quotidiana!

Dicembre - Marco

Escursione invernale di 45 minuti con i famosi cani San Bernardo attraverso il paesaggio innevato di Champex-Lac. I bambini fino a 10 anni possono anche fare a turno per essere scorrazzati su una slitta trainata da un cane.

Date:

Orari di inizio: 10.00, 11.00, 13.30 e 14.30.

Punto di ritrovo: Ufficio del turismo Champex-Lac

Maggiori informazioni così come il formulario di iscrizione disponibili qui.

04. - 05 giugno 2020


Questi percorsi a lunga distanza hanno tutto, per esempio: il percorso da Liddes a Verbier conduce per 29 km attraverso uno scenario mozzafiato - e questo è solo il percorso più breve! Allora: ai vostri posti, pronti, partenza, via!

Maggiori informazioni sui percorsi così come sul formulario di iscrizione sono disponibili qui.

24. - 30 agosto 2020


Ami le sfide? Conquista l'Ultra Trail du Mont Blanc® e scopri la bellezza del massiccio del Monte Bianco.

Maggiroi informazioni disponibili qui.

Ulteriori eventi nella regione si possono trovare qui.